Làm nên hay làm lên - gây lên & gây nên...

Chia sẻ bài viết này lên Facebook, chắc chắn mọi người sẽ thích
Làm nên hay làm lên? Nên người hay lên người? Gây lên & gây nên...

Hỏi: Tôi đang tranh luận với một số thành viên trên diễn đàn về các cụm từ có liên quan đến nên hay lên như làm nên hay làm lên, nên người hay lên người, gây lên hay gây nên... Theo anh chị, những từ nào đúng chính tả...

Nguyễn Văn Sáng - Tuy Hòa, Phú Yên

Trả lời

Rất nhiều người không chỉ nói sai, phát âm sai mà viết cũng sai chính tả đối với các từ làm nên & làm lên, gây nên & gây lên, nên người & lên người...

Xem ra từ lên có vẻ đúng vì nó rõ ràng là có sự tượng hình, ví dụ như đi lên đi xuống, dựng lên túp lều bị đổ...

Tuy nhiên viết đúng chính tả phải là: làm nên, gây nên, nên người... Ví dụ chúng ta thường nói, làm nên sự nghiệp (không được nói là làm lên sự nghiệp), gây nên tội lỗi chứ không gây lên (đè lên cái gì đó thì được), đặc biêt là học hành nhiều mới nên người...

Dễ hiểu hơn là cần nhớ từ lên là một động từ hoặc có liên quan động từ và mang tính chất mắt thấy (tượng hình) còn nên là dành cho những hoạt động không thể nhìn bằng mắt được, ví dụ dựng nên cơ đồ sự nghiệp là quá trình dài, không nhìn ngay bằng mắt còn xây dựng lên bức tường thì lại không thể nói là dựng nên bức tường...

Hãy đọc thêm bài Lên hay nên sẽ rõ hơn tất cả và đừng quên mục Học tiếng Việt

Chân thành hay trân thành
Giỗ hay dỗ
Giữ hay dữ
Bươn chải hay bươn trải
Ỷ nại hay ỷ lại
Truyện hay chuyện

LOL là gì
Nên học tiếng Anh online ở đâu
Có nên học tiếng Nhật

Quay về trang chủ

Chia sẻ của bạn là gì? Bạn có đồng ý với hỏi – đáp này? Nếu bạn có thêm thông tin, hiểu biết- đừng ngại để lại vài dòng cảm nhận hoặc chia sẻ của bạn tại phần comment để mọi người cùng đọc

Nếu bạn muốn nêu câu hỏi, vui lòng gửi email cho wikiHoidap theo địa chỉ: wikihoidap@gmail.com | Câu hỏi của bạn sẽ được hồi âm sớm nhất